Hebrew on the other hand was much harder. Since our goal is to translate and exegete (extract meaning grammatically from the text) rather than speak it, we didn't hear much of the actual Hebrew language spoken. I learn languages much faster the more I hear them, so not being able to hear the Hebrew words was unexpected. After 23 grammar lessons and 400 vocab, I'm able to translate simple sentences.
Tomorrow I begin Hebrew Grammar II. We will focus on being able to translate Genesis chapters 1-4, Psalm 1, 19 and 23 and Isaiah 53:1-6. This will prep me for Hebrew Exegesis I & II for next year where we will do much deeper studies of the Hebrew syntax.
Tonight was fun. Ann and I attended a Master's Seminary Graduation. I sang in the choir with a few hundred seminary students to about 3000 people and enjoyed being part of the graduation ceremony. Over 90% of the grads are already placed in full time ministry which is encouraging to me.
That's all for now. Better get some sleep so I'm well rested for Hebrew in the morning. Praying for you....
Dave
No comments:
Post a Comment